Чи користуються наші лікарі  в своїй практиці сучасною українською медичною термінологією?
В Національній бібліотеці ім. Вернадського є ось така книжка
Нечай С. Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами: Більше 20 000 слів/ Вид. 2-е, випр. та доп.- К., 2001.- 592 с.
В передмові вказано призначення словника: «допомогти зросійщеному українському лікареві опанувати українську медичну термінологію та іншу лексику, необхідну для ведення документації та спілкування з україномовними пацієнтами державною мовою України»
Звичайно, новини СТБ рулять, але до такого їм ще ой як далеко.
Отже, читаємо і висловлюємо своє ставлення.

1. Прокинувся сам - розбуди товаришів. Свіжий потік нецензурної лайки

допоможе тобі прогнати сон і дасть хороший заряд бадьорості.

2. Розбудивши товаришів, потрібно першим: захопити душ і туалет, ум'яти на

сніданок суспільний запас бутербродів, надіти самі хороші черевики. У

результаті отримаєш додатковий заряд бадьорості.

3. Виходячи з гуртожитку, не буди вахтера - пошкодуй старого. Хватить з нього

того, що ти влаштував в чотири години ночі, повертаючись з дискотеки.